Joyeux Noel / Frohes Weihnachten

Vocabulaire 001 – Décembre : Frohe Weihnachten! Joyeux Noël !

Die Weihnachten est pluriel alors que le Noël est singulier.

Die Weihnachten est utilisé dans l’expression « Frohe Weihnachten » sans article.

Du coup, l’adjectif « froh » se termine par la lettre « e » du pluriel.

L’adjectif « froh » signifie  » heureux », « content ».

« Ich bin froh. » signifie donc « Je suis heureux. »

« Ich bin froh im Urlaub zu fahren. » « Je suis content de partir en vacances ».

Dans l’expression « Frohe Weihnachten », « froh » équivaut à dire « joyeux ».

« Frohe Weihnachten » se traduit donc par « Joyeux Noël ».

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

quatre + un =